Versione Italiana:
L’associazione tra liposarcoma dorsocervicale ed infezione da HIV è un evento poco noto in letteratura. L’eziopatogenesi è complessa e ancora non chiara ed i sintomi clinici possono essere diversi, sfumati o addirittura assenti. La diagnosi preoperatoria si avvale delle moderne tecniche d’imaging ed il trattamento di scelta è, in casi selezionati, l’exeresi chirurgica che può garantire buoni risultati a distanza.
Viene riportato il caso clinico di un paziente HIV-positivo da noi operato di un liposarcoma dorsocervicale.
English version:
Association between dorsocervical liposarcoma and HIV infection is uncommon. The ethiopatogenesis remains unclear and clinical symptoms can be various, often not very evident or absolutely absent. Preoperative diagnosis is based on modern imaging techniques. In selected cases, the ideal procedure is surgical treatment wich allows good long-term results.
A case of dorsocervical liposarcoma in HIV patient is presented.
KEY WORDS: Liposarcoma dorsocervicale - Infezione da HIV - Chirurgia.
Dorsocervical liposarcoma - HIV infection - Surgery.
