Versione Italiana:
Il pancreas è frequentemente sede di metastasi isolate, nel 40% circa di casi in pazienti con pregressa storia di neoplasia maligna, più frequentemente un carcinoma a cellule renali. Le metastasi da melanoma possono interessare anche il pancreas in caso di malattia disseminata (50% dei casi); più raramente il pancreas è sede di metastasi unica da melanoma. Il trattamento delle metastasi pancreatiche isolate da melanoma è controverso: le scelte terapeutiche sono poche e il ruolo della chirurgia non è ben definito. Se le metastasi sono resecabili il trattamento chirurgico può migliorare la sopravvivenza a lungo termine.
Riportiamo un caso raro di melanoma con metastasi pancreatica isolata in paziente con linfonodi inguinali metastatici e tumor primitivo non evidenziabile.
English version:
Pancreas is frequently site of isolated metastasis, approximately in the 40% of cases in patient with previous history of malignant neoplasia, more frequently from renal cell carcinoma. The melanoma metastasis can also interest the pancreas in case of disseminated disease (50% of the cases); more rarely the pancreas is site of isolated metastases from melanoma. The treatment of the pancreatic metastases from melanoma is controversial: the therapeutic choices are few and the role of surgery is not well defined. If the metastasis are confined to the pancreas, the surgical treatment can be useful for better long time survival.
We report a rare case of melanoma with pancreatic isolated metastasi in a patient with a previous melanotic metastasis to the inguinal lymph nodes without evidence of primitive tumor.
