Versione Italiana:
Riassunto: L’ectopia tiroidea: problemi di diagnosi e terapia.
M. De Falco, G. Oliva, G. Santangelo, S. Del Giudice, U. Parmeggiani
Gli Autori analizzando la casistica di tireopatie operate in circa un ventennio (2.670) riportano i casi di ectopia tiroidea (22) giunti alla loro osservazione, discutendone le caratteristiche cliniche nonché l’approccio diagnostico e terapeutico. Talora asintomatica, talora emersa clinicamente solo a seguito di tiroidectomia, l’ectopia tiroidea può creare problemi sia di funzione sia, più frequentemente, locali da compressione che richiedono il trattamento chirurgico, sempre indicato a loro parere anche in forme asintomatiche. Seppur rara, infatti, non può essere trascurata l’ipotesi della degenerazione neoplastica, intercorsa in due casi nella loro esperienza.
English version:
Summary: Thyroid ectopia: problems in diagnosis and therapy.
M. De Falco, G. Oliva, G. Santangelo, S. Del Giudice, U. Parmeggiani
The Authors report the cases of ectopic thyroid (n=22) observed among the thyroid pathologies that underwent surgical approach in the last 20 years (n=2670), to discuss their clinic characteristics other than the diagnostic and therapeutic approaches. Sometimes asymptomatic or emerged after thyroidectomy, the ectopic thyroid may generate functional troubles or, most frequently, local compression that require surgical approach that, in the opinion of these authors, is ever indicated also for asymptomatic forms. Based on author’s experience, also if statistically rare, it is not possible to neglect the neoplastic degeneration, elapsed in two out of 22 cases analyzed.