VOLUME 31 - NUMBER 10 - 2010

Il contributo ecografico alla diagnosi delle occlusioni intestinali in fase precoce. Confronto con la convenzionale radiografia diretta dell’addome nel tempestivo riconoscimento della patologia


  • Russo A., Zaottini A.
  • Il punto, 462-468
  • Full text PDF

  • Versione Italiana: L’indagine ecografica si sta affermando con sempre maggiore incisività nella diagnosi tempestiva dei primi indizi di occlusione intestinale in urgenza, rivelando prerogative finora ignorate rispetto alla radiologia tradizionale (Rx diretta dell’addome). La principale connotazione dell’investigazione con ultrasuoni, ovvero la possibilità di uno studio dinamico che altre procedure strumentali di tipo statico non offrono, dà il migliore contributo nella valutazione in tempo reale dei disturbi della peristalsi, con un più dettagliato studio della iniziale stratificazione in livelli idroaerei degli ingesti, che precorrono lo stato subocclusivo conclamato. Nella casistica riportata, sebbene limitata, l’indagine ecografica ha consentito una anticipazione diagnostica estremamente affidabile nel confermare il sospetto clinico e indirizzare il paziente nel più breve tempo possibile alla risoluzione chirurgica.

    English version: Ultrasound investigation is more and more useful instrumental investigation, for early detection of rising signs of bowel occlusion, if compared to conventional radiology. The most important advantage of echography, such as dynamic evaluation, that other static radiological procedures can’t supply, permits infact the study of potential mechanical peristaltic disturbs, revealing the stratification of liquid and gas enteric contents, one of the most significative sign of intestinal occlusion that, supporting clinical suspect in the reported collection, made possible early surgical solution.

  • KEY WORDS: Ecografia - Occlusione intestinale - Chirurgia. Ultrasound - Bowel occlusion - Surgery.