Versione Italiana:
Il linfangioma cistico del mesentere è una patologia raramente descritta in letteratura.
Descriviamo il caso di una paziente di 20 anni, asintomatica, alla quale è stata diagnosticata un massa cistica intestinale durante un’ecografia eseguita per trauma addominale minore. La paziente è stata trattata con laparoscopia esplorativa e resezione intestinale mediante accesso minilaparotomico in fossa iliaca destra.
Anche se rari, i linfangiomi cistici del mesentere possono complicarsi; quindi, dovrebbero essere sempre trattati con l’escissione chirurgica e dovrebbero sempre essere inclusi nelle diagnosi differenziale di addome acuto.
English version:
Mesenteric cystic lymphangioma is a rare lesion.
We described a case of 20 years old patient with an asymptomatic cystic lymphangioma that was detected after ultrasound scan performed for a minor abdominal trauma. The patient was treated with laparoscopic exploration and an intestinal resection by mini-laparotomy.
Although very rare, cystic mesenteric lymphangiomas may cause complications; therefore, they should be always treated with surgical excision and should be included in the differential diagnosis of acute abdomen.
