VOLUME 30 - NUMBER 8-9 - 2009

Il trattamento chirurgico in urgenza della diverticolite acuta complicata


  • Di Stefano G., Zanghì G.N., Biondi A., Benfatto G., Basile F.
  • Casistica clinica, 355-358
  • Full text PDF

  • Versione Italiana: La diverticolite acuta è condizione di frequente riscontro nel mondo occidentale. Quando si complica con la comparsa di peritonite, occlusione, fistola o, a volte, emorragia, necessita di trattamento chirurgico. Nel nostro studio abbiamo considerato 35 pazienti operati in urgenza per diverticolite acuta complicata da peritonite o occlusione intestinale; di essi 20 sono stati sottoposti a intervento secondo Hartmann e 15 a resezione-anastomosi. I risultati sono stati buoni con entrambe le tecniche, ottenendo complessivamente una mortalità pari a 5,7% e una morbidità del 17,1%. Abbiamo successivamente valutato la fattibilità e la sicurezza di entrambe le tecniche chirurgiche, in particolare casi di peritonite da diverticolite acuta, sulla base oltre che della nostra

    English version: Diverticular disease is a common condition in the western countries. Possible complications of acute diverticulitis include perforation, obstruction, fistula, bleeding: all these conditions generally require surgical treatment. Data were collected from 35 patients who underwent an emergency operation for diverticulitis associated with abscess, free perforation or obstruction. Of the 35 patients, 20 underwent primary colonic resection and anastomosis, whereas 15 underwent Hartmann’s procedure. We have obtained good results, with a mortality rate of 5,7% and a morbidity rate of 17,1%. We then evaluate feasibility and safety of both surgical techniques, on the basis of our experience and by a review of the literature.

  • KEY WORDS: Diverticolite acuta - Resezione-anastomosi - Intervento secondo Hartmann. Acute diverticulitis - Primary resection - Hartmann’s procedure.