Versione Italiana:
Le lesioni pseudo-linfomatose dell’orbita sono neoplasie benigne piuttosto rare. Clinicamente caratterizzata da una sintomatologia costituita prevalentemente da ptosi, proptosi e diplopia, la lesione può interessare tutte le strutture contenute nella cavità orbitaria con possibile coinvolgimento dei coni muscolari. Alla chirurgia segue un trattamento farmacologico steroideo e una possibile radioterapia locale. Si presenta un caso giunto alla nostra osservazione.
English version:
Orbital pseudolymphomas are uncommon benign tumors composed of reactive lymphocytes. The typical clinical presentation is painless onset of ptosis, proptosis, diplopia, or eyelid swelling. Virtually any adnexal structure can be affected, but lacrimal gland, orbital soft tissue, or extraocular muscles are the usual sites of involvement. Historically, treatment has been with oral corticosteroids or localized radiotherapy. We present a case of benign orbital pseudolymphoma.
