Versione Italiana:
Gli Autori, sulla base di una lunga esperienza clinica con colla di fibrina umana nel campo della chirurgia generale, mettono a confronto due diverse matrici extracellulari acellularizzate (collagene) - di natura suina l’una (Surgisis®), equina l’altra (TissueDura®) - compendiate da colla di fibrina umana e applicate durante l’intervento di apposizione del plug collagenico, alcune volte in postoperatorio, per ottenere la guarigione di fistole perianali. La matrice extracellulare collagenica fornisce, secondo il rationale ipotizzato, una struttura tridimensionale ottimale per l’impianto fibroblastico e la neoangiogenesi, quindi per la “fibrotizzazione” del tragitto fistoloso con la sua conseguente chiusura. I risultati incoraggianti per le fistole transfinteriche semplici e una tecnica di facile applicazione spingono ad approfondire la ricerca su numeri statisticamente significativi.
English version:
The authors, on the basis of a long clinical experience with human fibrin glue in general surgery, compared two different extracellular matrix (collagen), Surgisis® and TissueDura®, with human fibrin glue, applied during the operation, and sometimes in postoperative, to obtain the healing of perianal fistulas. The collagenic extracellular matrix provides, according to the rationale suggested, an optimal three-dimensional structure for the fibroblastic implant and neoangiogenesis, hence for the fistula “fibrotizzation” and closure. The encouraging results for transphincteric fistulas and a simple and easy technique push to researchers on samples statistically significant.
