Versione Italiana:
Gli Autori presentano il caso di un paziente con una rara associazione di un adenocarcinoma gastrico e di un carcinoide somatostatina-secernente della seconda porzione duodenale. La TC multi-strato dell’addome ha individuato non solo la lesione gastrica ma anche un polipo duodenale, fornendo un’indicazione chirurgica importante per l’esecuzione di una gastrectomia subtotale e di una resezione duodenale. La diagnosi definitiva è stata posta dall’esame istologico del pezzo operatorio.
English version:
The Authors present a rare association of gastric adenocarcinoma and somatostatin-producing duodenal carcinoid. The pre-operative abdominal CT scan releaved the gastric lesions and a duodenal polipoid lesion, giving an important indication to perform a subtotal gastrectomy and a duodenal resection. The definitive diagnosis was possible with histological examination.
