Versione Italiana:
Presentiamo un caso di cisti laterocervicale sottolineando le difficoltà della diagnosi differenziale. Abbiamo preso in considerazione le linee guida internazionali per il management delle cisti laterali del collo sopra i 40 anni. Il nostro caso si riferisce ad un paziente di 74 anni, con una storia di tumefazione laterale comparsa da circa 6 mesi. Consideriamo questo caso un’entità rara per l’età del paziente e l’assenza di malignità.
English version:
We present a case of lateral cervical cyst stressing the difficulties about the diagnosis. The international guidelines for the management of lateral neck cysts in the over 40s’ age group are taken in consideration. Our case is a 74 years old male patient with a 6 month history of a cervical swelling. We consider this case rare for the age of patient and the absence of malignancy.
