Versione Italiana:
I liposarcomi primitivi del mesentere sono neoplasie molto rare. Gli Autori riportano un caso di liposarcoma del mesentere osservato recentemente.
La paziente giunse all'osservazione con una storia di sindrome dispeptica, meteorismo e dolore addominale associati ad un cambiamento delle abitudini dell'alvo con stipsi. All'esame obiettivo era presente una voluminosa tumefazione addominale, a limiti netti. La tomografia computerizzata rivelò una massa addominale disomogenea, a bassa densità.
Fu effettuata una asportazione chirurgica con margini indenni. L'aspetto istologico era quello di un liposarcoma ben differenziato (tumore lipomatoso atipico). La paziente è vivente e libera da malattia a 33 mesi dall'intervento chirurgico.
Il liposarcoma primitivo del mesentere è spesso resecabile e richiede una condotta chirurgica aggressiva; in considerazione dell'alto rischio di recidiva locale, il trattamento di scelta è una escissione chirurgica ampia.
English version:
Primary mesenteric liposarcomas are very rare neoplasms. The authors report a case of mesenteric liposarcoma recently observed.
The patient presented with a history of dyspeptic syndrome, meteorism and abdominal pain associated with a change in bowel habit and constipation. On physical examination there was a large, well-circumscribed, abdominal mass. Computed tomography revealed an abdominal, dishomogeneous, low-density mass.
Surgical excision with a tumour-free margin was achieved. The histologic appearances were those of a well-differentiated liposarcoma (atypical lipomatous tumour). The patient is alive and disease-free 33 months after the surgery.
Primary mesenteric liposarcoma is often resectable and requires aggressive surgical management; in consideration of the high risk of tumour recurrence, the treatment of choice is a wide surgical excision.
