Versione Italiana:
Gli Autori presentano un caso di addome acuto dovuto a stenosi colica da gastroenterite eosinofila. Si tratta di una malattia non molto frequente, spesso misconosciuta: dal 1990 al 2005 in letteratura sono presenti pubblicazioni relative ad un numero non elevatissimo di casi (complessivamente 346). Il quadro clinico è molto variabile e dipende dal tratto dell'apparato digerente interessato e dal grado di infiltrazione eosinofila della parete digestiva. Non esistono criteri diagnostici universalmente accettati e la procedura più utile viene ritenuta la biopsia intestinale che permette la dimostrazione dell'infiltrazione della parete.
Il trattamento è per lo più medico con somministrazione di corticosteroidi; la chirurgia ha sicuramente un ruolo minore riservato ai quadri con esordio acuto.
English version
The Authors report a case of acute abdomen caused by a colic stenosis due to eosinophilic gastroenteritis. It is a not frequent disease, often clinically unclear: in the medical literature the Authors have found only 346 cases in publications concerning the period January 1990 - December 2005. The clinical presentation is very changeable, related to the involved site of alimentary tract and to the level of eosinophilic infiltration of the wall. There are no diagnosis criteria universally acknowledged and the most efficient procedure is thought being the intestinal biopsy which enables showing the infiltration of the digestive wall.
The cure is above all medical with administration of corticosteroid: surgery surely has a less important role, reserved to the cases with acute onset.
