VOLUME 28 - NUMBER 4 - 2007

La gastrostomia percutanea endoscopica (PEG) metodo pull: nostra esperienza


  • Geraci G., Sciumè C., Pisello F., Li Volsi F., Facella T., Tinaglia D., Modica G.
  • Metodi, tecniche, farmaci, 153-158
  • Full text PDF

  • Versione Italiana: Obiettivi: scopo del lavoro è valutare le indicazioni al posizionamento, i risultati e le eventuali complicanze della gastrostomia percutanea endoscopica (PEG), posizionata routinariamente in pazienti disfagici (per patologia neurologica, portatori di neoplasie del distretto cervico-faciale, esofagee o affetti da disturbi psicologici).

    Tipo di studio: valutazione retrospettiva dei pazienti sottoposti a PEG dal 2003 al 2005.

    Ambiente: Unità Operativa Semplice di Chirurgia Endoscopica (Responsabile: Prof. C. Sciumè) nell’ambito della Unità Operativa Complessa di Chirurgia Generale ad Indirizzo Toracico (Direttore: Prof. G. Modica) del Policlinico Universitario “Paolo Giaccone” di Palermo.

    Pazienti e metodi: 50 pazienti (11 donne e 39 uomini) sono stati sottoposti a posizionamento di PEG. Le indicazioni includevano disturbi neurologici di varia natura (82%), neoplasie esofagee inoperabili (6%), neoplasie del cardias inoperabili (4%), esiti di ictus cerebrale (2%), anoressia (2%), ostruzione faringo-esofagea (2%), neoplasia del distretto cervico-faciale (2%). Tutti i pazienti hanno ricevuto antibioticoprofilassi short-term.

    Risultati: sono state posizionate 51 PEG in 50 pazienti. Non si sono registrate complicanze maggiori; 45 pazienti (90%) sono vivi al follow-up ad 1 anno e non si è registrata mortalità procedura-correlata. La rimozione della PEG è stata eseguita in 2 pazienti (fine dell’utilità terapeutica) e quindi 43 pazienti in atto hanno ancora una PEG in situ.

    Conclusioni: il posizionamento di PEG in regime ambulatoriale in sedazione conscia è un metodo sicuro ed efficace per la nutrizione enterale, tanto da costituire il gold standard in caso di pazienti disfagici per patologie neurologiche o in previsione di interventi chirurgici demolitivi del distretto cervico-faciale. I pazienti devono essere seguiti e valutati attentamente da una equipe multidisciplinare per identificare candidati idonei. Riteniamo utile il ricorso all’antibioticoprofilassi short-term per la riduzione e la prevenzione delle infezioni della cute attorno alla gastrostomia.

    English version: Objective: to review the indications, complications, and outcomes of percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG), that are placed routinely in patients unable to obtain adequate nutrition from oral feeding for swallowing disorders (neurological diseases, head and neck cancer, oesophageal cancer, psychological disorders).

    Design: retrospective review of patients referred for PEG placement from 2003 to 2005.

    Setting: Endoscopic Surgery in Section of General and Thoracic Surgery, Faculty of Medicine and Surgery, Palermo, Italy.

    Patients and methods: a total of 50 patients, 11 women and 39 men, referred our Section for PEG placement. Indications for PEG placement included various neurologic impairment (82%), oesophageal non-operable cancer (6%), cardia non-operable cancer (4%), cerebrovascular accident (2%), anorexia (2%), pharyngeal esophageal obstruction (2%), head and neck cancer (2%). All patients received preoperative antibiotics as short-term profilaxis.

    Results: 51 PEGs were positioned in 50 patients. No major complications were registered; 45 patients (90%) were alive at 1 year follow-up and no mortality procedure-related was registered. Percutaneous endoscopic gastrotomy removal had been performed on 2 patients as end-point of treatment, and 43 patients continued to have PEGs in use at 2006. Conclusions: outpatients PEG placement using conscious sedation is a safe and effective method for providing enteral nutrition. This technique constitutes the gold standard treatment for enteral nutrition in patients with neurologic impairment or as prophylactic in patients affected by head and neck cancer who needs demolitive surgery. Patients should be carefully assessed, and discussion with the patient and their families should be held to determine that the patient is an appropriate candidate. The Authors feel prophylactic antibiotics lessened the incidence of cutaneous perigastrostomy infection.

  • KEY WORDS: Gastrostomia percutanea endoscopica (PEG) - Studio retrospettivo - Tecnica endoscopica. Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) - Retrospective study - Endoscopic technique.