VOLUME 28 - NUMBER 11-12 - 2007

La riparazione dell’ernia ombelicale nella donna in postmenopausa


  • Benfatto G., Jiryis A., Di Stefano G., Strano G., Giovinetto R., Centoze D., Biondo L., Carastro D.T., Mugavero F., Zanchì G.
  • Article, 439-442
  • Full text PDF

  • Versione Italiana: Gli Autori riportano la loro esperienza sull’impiego della protesi dual-mesh in PTFEe per il trattamento delle ernie ombelicali nelle donne in postmenopausa. La riparazione protesica vs l’intervento classico di Mayo trova giustificazione nella maggior parte dei casi per i deficit biostrutturali delle strutture muscolo-fasciali delle donne in menopausa, deficit legati alla riduzione della funzione ovarica e aggravati da pregresse gravidanze. Una corretta valutazione del trofismo delle strutture della parete addominale e delle dimensioni delle ernie è comunque indispensabile nel porre indicazione alla chirurgia protesica. Nella nostra casistica la morbilità riferita a complicanze precoci è assolutamente trascurabile. A tutt’oggi, sebbene il follow-up sia ancora piuttosto breve, non abbiamo riscontrato casi di recidiva.

    English version: The Authors report their personal experience on the employment of the dual-mesh in PTFEe for the treatment of the umbilical hernias in postmenopausal women. The prosthetic repair versus the classic Mayo’s technique finds justification for the biostructural deficits of the muscolofascial structures of the women in menopause, due to the reduction of the ovarian function and made worse from previous pregnancies. An evaluation of the trofism of the structures of the abdominal wall and the dimensions of the hernias is however indispensable in the choiche of the prosthetic surgery. In our casuistry the reported morbility due to immediate complications is absolutely negligible. Up to the present, although the follow-up is still short, we have not found recurrences.

  • KEY WORDS: Postmenopausa - Ernia ombelicale - Protesi dual-mesh. Postmenopause - Umbilical hernia - Prosthesis dual-mesh.