Versione Italiana:
Viene riportato un caso di mesotelioma peritoneale diffuso maligno in soggetto di sesso maschile, di anni 43, con anamnesi negativa per pregressa esposizione ad asbesto, né occupazionale diretta né indiretta, quale ad esempio la convivenza con partner esposto, né ambientale. È stata inoltre esclusa esposizione a radiazioni ionizzanti.
Anche se non è possibile escludere un eventuale responsabilità del virus SV40, appare ragionevole ritenere che una eventuale minima esposizione ad asbesto nell’ambiente domestico e la concomitante suscettibilità genetica possano aver determinato l’instaurarsi della malattia. Pertanto ulteriori studi su larga scala sono necessari per determinare quali tra i possibili meccanismi patogenetici siano davvero responsabili dell’insorgenza di un mesotelioma maligno.
English version:
Our study reports peritoneal diffuse malignant mesothelioma (DMM) in a 43 years old male patient, with no exposure to the asbestos in his medical history; the partner of patient was also not exposed to asbestos. The exposure to X-rays was also excluded.
Different pathogenic mechanisms for the pathogenesis of a peritoneal diffuse malignant mesothelioma in this patient can be hypothesized, for example, SV40 infection and genetic susceptibility; a minimal domestic exposure to asbestos can be not excluded. Therefore, further studies in a more large number of subjects are necessary to determine whether one or all of these hypothetic pathogenic mechanisms are more significant for the develop of malignant mesothelioma.
