Versione Italiana:
Il dolore in fossa iliaca destra non è mai di facile interpretazione clinica. La diagnosi, soprattutto nel paziente giovane, è orientata di solito verso una patologia appendicolare ma è poi l’esplorazione chirurgica a darne conferma diagnostica o, al contrario, a sorprendere il chirurgo, rivelando inaspettatamente un’altra patologia, che lo espone, in urgenza, al dilemma della scelta del più corretto trattamento terapeutico: conservativo o escissionale?
La localizzazione elettiva della diverticolite al colon destro è molto rara (6.6-14%).
Gli Autori riportano un caso di perforazione coperta di un diverticolo solitario del cieco.
English version:
Right lower acute abdominal pain is often clinically difficult to interpretate. The diagnosis, especially in young patient, is frequently oriented to an appendicular disease. Surgical exploration only confirms diagnosis or surprises the surgeon, pointing out an unexpected right colon diverticulitis. This emergency condition places surgeon in front of the dilemma about the best therapeutic choice: conservative or demolitive treatment?
The elective localization of diverticulitis to the right colon is very rare (6.6-14%).
The authors reported a case of covered perforation of cecal solitary diverticulum.
