Versione italiana: Il carcinoma della paratiroidi è una patologia di raro riscontro clinico con una incidenza pari allo 0,5-1% dei casi di iperparatiroi dismo primitivo (IPP) come riportato dai dati presenti in letteratura. I valori elevati di calcio, di paratormone (PTH) e la sintomatologia clinica legata all’ipercalcemia sono caratteristici di questi pazienti. Presentiamo la nostra esperienza condotta sulla gestione di 6 pazienti affetti da carcinoma della paratiroide su 153 casi operati per IPP (3,9%). Il sospetto clinico e diagnostico è frequentemente intraoperatorio e la strategia chirurgica da scegliere non è sempre facile per il chirurgo (paratiroidectomia con o senza emitiroidecto mia, linfoadenectomia, resezione chirurgica di altri tessuti?). La mor talità è ancora molto elevata; abbiamo registrato 3 decessi a 8, 14 e 64 mesi dall’intervento chirurgico.
English version: Parathyroid carcinoma is a rare entity with an 0,5-1% of inci dence on primary hyperparathyroidism (HPP) in literature. The very high values of calcium and parathormone (PTH) and the clinical aspects of hypercalcemia are the characteristics findings in these patients. We present our experience on 6 pts on 153 cases with HPP trea ted (3,9%). The clinical and diagnostic suspects are frequentely intraoperative findings and the decision making for the surgeon is not always easy (parathyroidectomy with or without emithyroidectomy, lymphoadenectomy, surgical resection of other tissues). The mortality rate is high and we have registered three deaths at 8,14 and 64 months.
