Versione Italiana:
Gli Autori, nel descrivere la loro casistica di cinque casi di addome acuto da perforazione di corpi estranei introdotti con gli alimenti, mettono in evidenza come la loro ingestione accidentale è molto comune, mentre la complicanza perforativa è alquanto rara.
La diagnosi preoperatoria in questi casi è sempre molto difficoltosa e le indagini radiologiche non sempre riescono a dirimere il dubbio diagnostico con altre affezioni acute intestinali, patogeneticamente responsabili di perforazione, per cui l’atto chirurgico diventa, necessariamente, l’unico possibile mezzo diagnostico e terapeutico.
La mortalità e la morbilità restano ancora oggi elevate, principalmente per il ritardo nella diagnosi e per l’età avanzata della maggior parte dei pazienti.
English version:
The authors want to present five cases (from May 1999 to May 2009) of acute abdomen from perforation of the foreign body introduced with food. They highlight how the accidental ingestion is very common but the perforation is rare.
The preoperative diagnosis, in these cases, is always very difficult and the radiological examinations are not always able to resolve the diagnostic doubt with other acute intestinal diseases that are responsible of perforation. Then, the surgery procedure is, necessarily, the only possible diagnostic and therapeutic means.
The mortality and the morbility remain still high first of all for the delay in the diagnosis and the advanced age of patients.
KEY WORDS: Perforazione intestinale - Corpo estraneo alimentare - Peritonite.
Intestinal perforation - Alimentary Foreign Body - Peritonitis.
