Versione Italiana:
Premessa. Le lesioni iatrogene della trachea e dei bronchi principali sono molto rare. Il decorso è condizionato principalmente dalla diagnosi precoce, dall’estensione della lesione e da un procedimento curativo adeguato. Nei difetti estesi l’impiego associato di nuovi materiali potrebbe rendere più stabile la sutura iniziale.
Metodica e casistica clinica. Sono state esaminate consecutivamente tre lesioni iatrogene della trachea e dei bronchi, che dopo sutura (polidioxanone) sono state ricoperte con Soft PGA Mesh® e fibrina (patch di acido poliglicolico riassorbibile, ZLB Behring Gmbh, Deutschland). Nei primi due pazienti l’ intubazione orotracheale d’urgenza aveva causato una lacerazione longitudinale della parte membranacea della trachea. In una terza paziente (affetta da ileo conseguente a carcinoma del colon in stadio avanzato) ripetuti tentativi di tracheotomia percutanea, in presenza di una trachea deviata da un’arteria lusoria, avevano causato molteplici difetti ed una fistola esofagotracheale di notevoli dimensioni, che venne diagnosticata il giorno successivo. In una quarta paziente la dissezione smussa di un carcinoma dell’esofago in stadio avanzato aveva provocato un’estesa lesione a livello della biforcazione e del bronco principale sinistro. Abbiamo condotto uno studio prospettico sui decorsi.
Risultati. I rispettivi trattamenti delle lesioni tracheali mostrarono una tenuta soddisfacente anche se sottoposti a ventilazione meccanica di lunga durata. Il trasferimento in reparto di degenza comune della prima paziente poté essere effetuato dopo 38 giorni di terapia intensiva. La seconda paziente, tetraplegica, venne trasferita in riabilitazione dopo 48 giorni. La terza paziente decedette dopo 15 giorni in seguito ad urosepsi. La quarta paziente, sottoposta a terapia intensiva per 10 giorni, poté essere dimessa dal reparto di degenza comune dopo 23 giorni. Broncoscopie e TC di controllo mostrarono situazioni locali soddisfacenti.
Conclusioni. Si constata che l’ulteriore trattamento di lesioni estese della trachea e dei bronchi principali con materiale riassorbibile in forma di patch rende più stabile la sutura iniziale in quanto devia tensioni sopravvenute quali la pressione della cuffia per la ventilazione meccanica.
English version:
Background. Iatrogenic lacerations of the trachea and the bronchies are mostly complications of emergent intubations or percutaneous tracheotomies. The outcome is mainly influenced by thorough diagnostics, severity of the lesions, and urgent treatment. New materials are used to reduce the tension at the sutured points during ventilation.
Patients and Methods. Four patients were operatively treated with primary suturing of trachea and bronchies with Polydioxanon. The large wounds were then covered using resorbable Soft PGA Mesh® (resorbable Polyglykol Acid patch). The first two patients were found hypoxic and was orotracheally intubated in an emergency. An air leckage was detected in the hospital due to a large lesion of the pars membranacea. The third patient was operated in an emergency due to ileus caused by progressive colonic carcinoma. The weaning period on Intensive Care Unite (ICU) was unsuccessful. In a difficult procedure she underwent a percutaneous tracheotomy (dystopia of the trachea due to an arteria lusoria) mainly resulting in esophagotracheal fistulae. The fourth patient was treated by esophagectomy due to a local progressive carcinoma. A long lesion between the carina and left main bronchus resulted. All lacerations were treated by single knot suture technique with Polydioxanone and finally covered (patched) with PGA Mesh®. The outcome of the surgical treatment was analyzed.
Results. In bronchoscopies and CT-scans no air leackages during respiratory ventilation periods were observed. The first patient could be transferred into a normal ward from ICU at day 38. The second patient was found to be tetraplegic and was discharged into another hospital at day 48. One patient died at the 15th postoperative day due to urosepsis. The fourth patient left the ICU on day 10 and was discharged home at day 23.
Conclusions. Large iatrogenic airway lacerations of the distal trachea should be managed by early surgical repair due to their life-threatening outcome. Although only a small number of patients were analyzed so far, a PGA Mesh® might be useful to increase the suture safety reducing the tension at the suture points due to the cuff pressure during long ventilation periods.
KEY WORDS: Estese lesioni della trachea distale - Patch di acido poliglicolico - Chirurgia.
Tracheal large lesions - Polyglycol Acid patch - Surgery.
