Versione italiana: Il tumore glomico rappresenta una neoformazione benigna, deri vante dalle cellule mioepitelioidi delle anastomosi arterovenose preca pillari, che predilige la localizzazione subungueale con sintomatologia dolorosa e varia. Una donna di cinquanta anni presentava sintomi vasospastici con ipersensibilità al freddo e dolore in corrispondenza del quarto dito della mano destra. A livello subungueale si apprezzava una piccola tumefa zione palpabile e dopo ledsame ecografico si decideva per una terapia chirurgica. La diagnosni differenziale con il fenomeno di Raynaud è molto importante, ma a volte difficoltosa e tardiva. L’esecuzione di una RM e di un’angio-RM, associate ad una tipica sintomatologia, indirizzano verso una corretta diagnosi. La terapia è chirurgica. L’exeresi deve esse re minuziosa e particolarmente attenta alle strutture nervose.
English version: Glomic tumour rappresents a benign tumor originates from myoepithelial cells of arteriovenous anastomosis that has a preference for subungual localization with algetic and multiform symptomatology. A fifthy years-old female presented vasospastic symptom with hyperaphia, algesia and cold hypersensitivity in the forth finger of the right hand. There was a little palpable tumefaction and after an echography we decided for surgical revision. Differential diagnosis with Raynaud’s phenomenon is very important but not simple. The diagnosis is often tardive. MRI and angioMR with its tipical symptomatology could turn to the accurate diagnosis. The therapy is only surgical. The excision must be very careful making sure to the nervous structures.
